當今譯壇繁茂塊麗的園地中,名家輩出,成就非凡,但極少將翻譯經典名著的過程:如譯前準備、譯時甘苦、譯後心得,及因而推展出來的譯論等詳盡記載,披露人前,傳諸後世。 本文集是收錄整理中國大陸、香港、台灣乃至海外當今譯壇名家現身說法的重要文獻。
”藝由人為”,”因難見巧”-錢鍾書《談藝錄》 漫漫譯途中,一個寂寞的背景,孤身上路,歷程艱辛而始終不悔......。
若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 退換貨說明 會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則。
翻譯研究(新版)
翻譯新究
台北金融物語二部曲:金控迷霧
鬼魅豪宅
交易員的靈魂‧故事版
圖解人體生理學:一看就懂的身體運作奧秘
植牙維護與跟刀準備實用手冊
歷史文物季刊第35卷1期(114/03)-324-百年匯流-李奇茂與李再鈐的藝術
Statistica Sinica 中華民國統計學誌Vol.35,NO.2
空軍學術雙月刊705(114/04)
永續發展基礎能力測驗學習指南與題庫(114年版)
動作中的解剖列車:身心動作探索的肌筋膜經線身體地圖
稅務法規:理論與應用(17版)
3D圖解建築技術規則(15版)
裁判解說土地法
Building TOEIC Skills
Mastering English for the M.I.C.E. Industry 附MP3/1片
Roadmap 2: English for Life and Work (with APP音檔)
語言學概論(四版)
21st Century Communication (4) 2/e Student’s Book with the Spark Platform