讀書日
穿條紋衣的男孩

穿條紋衣的男孩

The Boy in the Striped Pajamas

  • 定價:220
  • 優惠價:9198
  • 本商品單次購買10本8折176
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

OKAPI 推薦

 

內容簡介

『一本罕見的傑作,幾近於完美之境!』──【愛爾蘭獨立報】

◎榮獲【愛爾蘭國家書卷獎】年度讀者選書獎等5項國際大獎!
◎入圍【英國國家書卷獎】、【德國青少年文學獎】等16項世界各大好書獎!
◎全世界熱賣突破1,500,000冊!並已拍成電影!
◎蟬連愛爾蘭暢銷排行榜冠軍66週!國際媒體佳評如潮!
◎榮登美國紐約時報、出版家週刊,及英、法、德、西班牙等多國暢銷排行榜!


這不只是關於兩個男孩純真友誼的故事,
也是關於你們、我們和他們的,
一則生命的寓言……


  《穿條紋衣的男孩》是一本在全世界各地入圍、得獎無數,並且口碑載道、備受讚譽的一本書。通常對於這樣的書,我們都會有很多話想說,都會迫不及待的想要向你介紹劇情,但是這一次,我們決定不那麼做,因為我們認為那將會毀掉你的閱讀樂趣。我們希望,你能夠在完全不知道故事的情況下,自己和書中的男孩布魯諾一起展開這場未知的探險。

  當你翻開這本書後,你將隨著九歲的布魯諾踏上一段旅程,並且還會跟他一起來到一面圍籬前,認識另一個男孩。無論過去、現在,還是未來,像這樣的圍籬在全世界都有,但我們衷心希望你永遠也不會碰上這樣的圍籬……

●皇冠讀樂Club:blog.roodo.com/crown_blog1954
●皇冠青春部落格:www.wretch.cc/blog/CrownBlog
●皇冠影音部落格:www.youtube.com/user/CrownBookClub


作者簡介

約翰.波恩John Boyne

  愛爾蘭備受矚目的新生代作家。

  一九七一年生於愛爾蘭都柏林。自都柏林聖三一大學畢業後,於英國東安格利亞大學攻讀碩士學位(該校以創意寫作課程聞名,像《戴珍珠耳環的少女》作者崔西.雪佛蘭等知名作家皆出自該校)。已發表五本小說、一篇慈善性質的中篇小說,以及數篇短篇小說與書評。其中《穿條紋衣的男孩》是他備受各方讚譽的代表作,入圍和獲獎無數。

  目前他住在都柏林,即將出版個人的第六本小說。

  ◎約翰.波恩英文官方網站:www.johnboyne.com

譯者簡介

趙丕慧

  一九六四年生。輔仁大學英文碩士,現任教於朝陽科技大學。譯有《少年Pi的奇幻漂流》、《沈睡的海岸》、《聽電燈泡在說話》、《戰地琴人》、《嗜血的玫瑰》、《60秒洞悉人心》等等。

 

詳細資料

  • ISBN:9789573324201
  • 叢書系列:CHOICE系列
  • 規格:平裝 / 224頁 / 15 x 20.8 x 1.12 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
 

內容連載

布魯諾的發現
一天下午,布魯諾放學回家,發現他們家的女傭瑪麗亞──那個總是低著頭盯著地毯的女傭──竟然在他的房間裡,把他的東西從衣櫃裡拉出來,裝進了四個大木箱裡,就連那些他藏在衣櫃最裡面、屬於他個人、別人管不著的物品也都被她搜了出來。

『妳這是幹嘛?』他盡量很有禮貌地詢問,因為雖然他回家來看見有人在亂翻他的東西,覺得心裡很不高興,可是媽媽總是告訴他要尊重瑪麗亞,別模仿爸爸跟她說話的樣子。『別碰我的東西。』

瑪麗亞搖搖頭,指著他身後的樓梯,布魯諾的媽媽剛好在這時候上來了。她的個子很高,紅色長髮用髮網束在腦後。她緊張地絞著手,彷彿有什麼話實在不願意說,又像是有什麼事她怎麼也不能相信似的。

『媽,』布魯諾說,朝她走過去,『這是怎麼回事啊?瑪麗亞為什麼亂翻我的東西?』

『她在幫你收拾。』媽媽解釋。

『收拾?』布魯諾說,同時腦筋動得飛快,把最近幾天發生的事回想了一遍。是不是因為他最近特別調皮搗蛋,還是說了什麼不准他說的髒話,所以他才會被送走?可是事實上,最近這幾天他是個無可挑剔的乖寶寶,他根本想不起來自己作過什麼怪。『為什麼?』他又問。『我做了什麼?』

這時媽媽已經回到自己的房間了,他們的管家拉爾斯也在她房裡幫她收拾行李。媽媽嘆口氣,兩手朝天一攤,有氣沒力地,之後又走回樓梯口。布魯諾緊跟著她,不願意讓這件事就這麼莫名其妙地算了。

『媽,』他又追問,『這是怎麼回事啊?我們是要搬家嗎?』

『跟我下樓來。』媽媽說,領頭下樓到大餐廳,上個禮拜他們才在大餐廳裡招待過『炎首』。『我們下樓再說。』

布魯諾跑著下樓,在樓梯上超過了媽媽,等媽媽下樓,他已經在大餐廳裡等著了。他一言不發地看著她一會兒,心裡想媽媽今天早上的妝沒畫好,因為她的眼眶比平常要來得紅,就像他自己闖了禍、挨了罵,大哭後的模樣。

『你不要擔心,布魯諾。』媽媽說,坐了下來,她坐的那張椅子正好是那位跟著『炎首』一起來吃晚飯的金髮美女坐的椅子,她在爸爸關上房門之前還朝布魯諾揮手呢。『其實呢,真要說發生了什麼事的話,應該說是我們要去探險了。』

『探什麼險?』布魯諾問。『你們要把我送走嗎?』

『不,不只是你。』媽媽說,有一會兒好像要微笑,可是又打消了念頭。『我們全部一起走,你爸爸和我,葛蕾朵和你,我們四個人一起。』

布魯諾想了想,眉頭皺了起來。要是把葛蕾朵送走,他是不會多傷心啦,因為她根本就是個大累贅,只會給他找麻煩,可是他們全都得跟著她一起走,好像有點不公平。

『可是我們要去哪兒呢?』他問。『我們到底是要去哪兒?我們為什麼不能繼續住在這裡?』

『你爸爸的工作,』媽媽解釋。『你知道那很重要吧,是不是?』

『我當然知道。』布魯諾點頭說,因為家裡總是有客人來來去去的,有穿著神氣制服的男人、帶著打字機(他那雙髒兮兮的手絕對不能去碰)的女人。他們對爸爸總是客客氣氣的,總是對彼此說爸爸是個有前途的人,『炎首』非常器重他。

會員評鑑

5
40人評分
|
40則書評
|
立即評分
user-img
5
|
2021/03/06
這是一個關於兩個同年同日生九歲男孩的故事。時空背景是二戰時在德國的一道圍籬,從柏林來的布魯諾和從波蘭來的舒慕爾在圍籬的裡外,如何成為好朋友的故事。
這個故事我不想透露任何的細節,以免影響閱讀的完整性。從我上面幾行字,大家應該可以猜到是關於什麼樣的故事。這本書讓我很揪心的是,故事中的兩個九歲小孩都不知道他們身處的世界正在發生什麼,但身為讀者的我知道!
在小男生想要有朋友一起玩,總是充滿好奇心到處探險的日常,讀者所知曉的殘酷世界和布魯諾的純真的世界,就這樣硬生生在作者架構的圍籬的兩邊運行著,故事的結局很叫人震撼,值得一讀的好作品。
展開
去年四月,我造訪了波蘭奧斯威辛集中營,二戰期間最大的集中營,也就是此書發生的場景。
約一百三十萬人死在那個地方,你可以看到納粹如何剝奪犯人的物品,蒐集女人的頭髮,利用他們進行各種不人道的實驗。
讀這本書時許多畫面歷歷在目,納粹的行為令人髮指且永遠不該為世人所忘記。
所有的人都應該了解這一段故事,並記取教訓。書中透過兒童的視角顯得天真爛漫又無比諷刺,讀字讀來輕鬆情緒卻仍十分沈重,值得推薦。
展開
user-img
5
|
2018/01/20
女兒有時候會跟我分享她在YouTube聽的影評。就在元旦的那假期,她跟我介紹一個很棒的影評, 原先我不以為意。但是她要我一定要看, 叫我要認真地看。 說她已經看完了,是陪我看的。 如果我不認真看的話, 她就不再看第二次了。我就只好耐下心來看。沒有想到並也很驚喜跟女兒說這個影片就是國外閱讀社團很多書友介紹的"穿著條紋睡衣的男孩",沒想到還有電影 ! 更驚喜的是女兒跟我有相同的品味。 也因為看了影評以後, 就將原來放在下次購買清單的這本書買進來, 並且也在那幾天後特地下載這部影片來看。

在觀看的過程當中,心情在冷靜中有點複雜。 大人的世界跟小孩的世界完全兩樣情。 大人忙著的為自己的種族優生學來殘害消滅另一個種族的同時,在孩子的世界裡面卻是天真無邪的建立友誼,雖然對方看起來穿著和自己很不同。看著看著突然另外一個作者的另外一本書飄進我的腦海。 因此, 一個問題突然浮現: 當然,我知道那些人可能連地獄的門都沒有,更別遑論是天堂。 但是能不能進天堂不是我們人所能決定的。但我想, 假設他們有幸真能進天堂的話,在天堂, 他們所遇見的將何止會只有五個人而已! 另外一本書的一句話也跟著來湊熱鬧。你過的是誰的人生中提到成人的世界是殘酷的。如果你還沒有準備好接受或適應,你就還沒準備好進入成人的世界。 但是,是誰制定說成人的世界一定要是殘酷的,殘酷到無法接納別人的不一樣?當大人在進行種族優生學的殺戮行為時, 執行這殘酷殺戮行為軍官的孩子, 探索新環境, 認識新朋友, 成為非常強烈的對比。甚至還為此友誼誤入毒氣室,為的是替這新朋友~也是他爸爸正在進行殺戮的次等種族,尋找爸爸。 該說他是為了友誼犧牲生命,還是說他成為他爸爸所執行的任務下的犧牲者,他替他爸爸付出代價?

當他們夫妻倆發現他們的孩子進了籬笆的另一端的時候, 之椎心斷腸之時, 能否體會在他們任務之下的父母的椎心斷腸 ?抑或是你的心才是心,你的腸才是腸 ?

作者安排這兩位男孩是同年同月同日生,更說明了環境讓人的際遇和生活可以有天壤之別 。 天壤之別在於籬笆的這一端, 孩子常常跟同年紀的孩子打架,雖然沒有說明的很清楚為何打架,但是在集中營裡的生活,不難想像。可是在籬笆的另一端的孩子聽了後卻說,那不公平。 我看不出來為什麼我必需要被困在籬笆的這一端,沒有人能夠講話,也沒有人能夠一起玩。 而你卻有這麼多的朋友,每天一起玩好幾個小時, 我要跟我爸爸談談。 殊不知這當中的無可奈何的不公平在哪。

透過孩子的眼光, 他納悶為什麼那一群人穿的都是同樣的衣服?他們都在那裡幹什麼? 他們是不是也是某人的爸爸?弟弟? 叔叔?舅舅?哥哥? 為什麼會常常又裊裊升起的白煙 ? 那又是什麼 ? 他納悶是誰決定誰穿有官階的軍服?又誰穿這些有條紋的睡衣?

我也有我的納悶。我納悶為什麼成人的世界就一定是殘酷的,現實的? 為什麼要這樣才算是成人 ?

只是我們的問題,誰能給一個能夠讓每一個人都心服口服的答案?
展開
user-img
4
|
2017/03/30
「穿條紋衣的男孩」,易讀的童言式敘述故事,將世界級悲慘事件,轉化成無奈的童話。

加害者(納粹集中營司令官)的九歲天真幼兒,冥冥中成為劊子手父親的贖罪者。奧茲維辛慘無人道的生活,在被區隔、保護的小男孩眼中,是無法想像。所以,「何不食肉糜」的言語並無不當,只是隔著鐵絲網兩個世界的真實對照而已。

比較另一本「納粹的孩子」真實人物的報導,「穿條紋衣的男孩」作者約翰·波恩,其極具想像力的筆調,讓人感到無比溫柔的殘忍。真實世界如「納粹的孩子」所述,多有對過去身為納粹高官的父親依舊崇拜、留戀的小孩,也有對父親或長輩行為深表可恥與極力贖罪的後代,但約翰·波恩採取的是,以虛構幾近無痛式處決來刺探每個讀者的耐痛點。「安妮的日記」是真實得令人心碎的絕望筆記,「穿條紋衣的男孩」則是從燃燒後灰燼裡,帶出一點人性光亮重生的鳳凰。

好讀的小說。
展開
user-img
4
|
2017/02/24
這是能流暢閱讀的書,能讓你迅速的融入書中
從小男孩的視角,映照出成人世界中的現實
對於〝權力〞所顯示出的權威崇拜
以致於對他人所做出的迫害視若無睹
傲慢、壓迫、踩著他人來彰顯自己
讀完後
雖然隱藏著強權的壓迫與被迫害者的無力
但卻是以小孩純真的友誼貫穿著整部作品
是一部交織著純真與暈染著人性的作品
評分:4.5顆星
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 一本書的誕生,要攻略多少出版環節?一探出版業秘辛與編輯工作的甘苦
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 共和國截止加碼
  • 天下雜誌
  • 時報全書系